Kalau kamu adalah orang yang jarang berinteraksi dengan anak-anak yang gemar sosmed-an, sangat mungkin kamu belum tahu arti kata barbar dalam bahasa gaul. Lalu, apa sebenarnya arti kata tersebut?
Arti Kata Barbar
Bahasa memang terus akan berkembang. Bahasa formal sekalipun, perkembangannya akan selalu ada setiap tahun. Kamu pasti pernah membaca berita peluncuran KBBI edisi v yang memiliki lebih dari 2.000 halaman. Jumlah itu hampir dua kali lipat dari jumlah halaman edisi sebelumnya. Bisa dibayangkan bukan, bagaimana bahasa formal berkembang?
Ini masih bahasa formalnya, belum bahasa gaul. Perkembangan bahasa gaul disinyalir jauh lebih cepat dari bahasa formal. Saat kamu kecil dulu, mungkin kamu belum sering mendengar kata-kata yang asing di telinga semacam gemoy, misalnya. Tapi sekarang, setiap tahun seolah ada saja kata-kata gaul yang baru dan sering digunakan dalam keseharian.
Salah satu kata yang kini sering diucapkan adalah barbar. Kata tersebut diartikan sebagai istilah untuk menyebut orang dengan kelakuan arogan dan primitif dalam menilai kebenaran suatu hal. Barbar dalam bahasa gaul ini sering kali menjadi sebutan atas sikap yang tidak menyenangkan, seberapa pun kadarnya.
Tetapi, jika merunut dari mana istilah ini berasal, barbar cenderung dikategorikan sebagai sebutan untuk orang yang bersikap kurang terhormat. Standar terhormat yang digunakan tentu saja adalah standar dari kebudayaan masyarakat setempat.
Muasal Istilah Barbar
Istilah barbar sebenarnya berasal dari ucapan orang Yunani. Mereka menirukan bunyi bahasa suku lain yang terdengar seperti ceracau. Bunyi ceracau itu lantas ditirukan dengan suara bar-bar.
Dari sinilah kemudian tiruan bunyi itu berkembang menjadi istilah, yaitu barbaros. Barbaros ini sendiri sering digunakan oleh orang Yunani untuk mengejek suku-suku lain. Tidak hanya itu, istilah ini bahkan juga digunakan untuk mengejek orang-orang sukunya sendiri yang memiliki perbedaan pandangan politik.
Meski begitu, dalam banyak versi bahasa, kata barbar tidak melulu digunakan untuk mencemooh. Dalam Bahasa India misalnya, serapan kata ini digunakan untuk mengistilahkan kata gagap.
Bagaimana, menarik bukan, membicarakan makna kata barbar dalam bahasa gaul?